端午節(jié)，潮汕人口語叫“五月節(jié)”，或者直說“五月初五”，在群眾的口語中，幾乎不說“端午節(jié)”?！拔逶鲁跷灏驱埓笔枪?jié)俗，不管男女老幼，過了清明節(jié)就等著這一天了。
▲澄海區(qū)溪南西社幼兒園舉行幼兒龍舟比賽。
▲法屬留尼汪島勒波爾市市長奧利維耶．霍羅代表團(tuán)一行到訪汕頭。
節(jié)日諺語云：“五月五，龍船囝，滿溪擼（lou6）?！焙⒆觽儎t早就唱著歌謠，等著“五月初五”的到來：“姚埔?，叫勻勻；五月節(jié)，扒龍船……”（姚埠?，蟬也；各地叫法不同，寫法也不同）
按傳統(tǒng)的民俗，女人是不參加“扒龍船”的。所以，潮汕諺語說“五月痟丈夫（da2 bou1），八月痟姿娘”（五月瘋男人，八月瘋女人）?！隘h”潮音 siao2，發(fā)瘋的意思，意思是集中精力忙甚么?！鞍嗽炉h姿娘”是因?yàn)榘嗽轮星锴昂髬D女們忙活兒著碾米舂粞（cou3）做月糕、月餅、拜月娘的事情。
當(dāng)然啰，“五月節(jié)”裹的女人們也可以穿上夏季薄如蟬翼的花衣裳，在熙熙攘攘的人群中，如蛺蝶穿花，去觀賞男人們的角力，也把自己“曬”出去，讓后生們一飽眼福。說不定呀，有緣的話，就看上了龍船上哪位身材魁梧、馬甲線突出的帥哥呢，或者被哪位帥哥看上自己。
所以呀，這首《五月初五扒龍船》的歌謠才會繼續(xù)唱到：姚埔?，叫勻勻；五月節(jié)，扒龍船；（龍船）扒對阿兄門腳過，阿姐插紅花，阿妹戴金髻（guê3）;金髻噠噠赤，嫁后壁；……
就這樣，賽龍奪錦也就成為了民間自由戀愛、相親的甜美場合了。
林倫倫（國家語保工程廣東省首席專家、著名方言學(xué)家）
熱門文章
- 邀習(xí)近平通電話，特朗普：美方歡迎中國留學(xué)生來美學(xué)習(xí) 指特朗普名列“富豪淫媒”愛潑斯坦案，馬斯克投“震撼彈”，白宮強(qiáng)硬反擊 安貴玲獲提名韓國總統(tǒng)辦公室副發(fā)言人，曾在戒嚴(yán)中“徒手奪槍” 臺灣網(wǎng)紅“館長”發(fā)帖曬臺胞證，島內(nèi)網(wǎng)民期待其直播探大陸 俄大規(guī)模空襲基輔，特朗普發(fā)表驚人言論：等他們打累了再談和平 國臺辦制裁“臺獨(dú)頑固分子”沈伯洋父親公司 中國“稀土牌”打中要害！美汽車業(yè)爆停工危機(jī)，急公開求救 美方對華采取新限制措施，中方回應(yīng) 韓國經(jīng)濟(jì)持續(xù)下行，準(zhǔn)國務(wù)總理金民錫：有如第2次金融風(fēng)暴 32歲男星被捉奸照瘋傳！驚爆未婚妻于屋內(nèi)照偷食同劇女星
專題 更多 >
