當(dāng)?shù)刂芪?,美?guó)白宮橢圓形辦公室成為“戰(zhàn)場(chǎng)”,美國(guó)總統(tǒng)特朗普與副總統(tǒng)萬(wàn)斯一起接見烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基,未料會(huì)面開始不久即火藥味升溫,三人愈辯愈火爆,竟對(duì)著新聞直播鏡頭公然“駁火”,震驚國(guó)際,不僅原定的礦產(chǎn)協(xié)議簽不成,外界還關(guān)注會(huì)否影響俄烏戰(zhàn)爭(zhēng)的?;鹫勁羞M(jìn)程。
萬(wàn)斯先點(diǎn)火頭 澤連斯基嚴(yán)肅反駁
究竟特朗普與澤連斯基是在甚么情況下“焫著”激烈爭(zhēng)論起來?二人爭(zhēng)論的又是甚么?這場(chǎng)矚目又令人意外的對(duì)話,全被美國(guó)媒體的鏡頭拍了下來。以下是特朗普與澤連斯基會(huì)面期間,從錄像開始時(shí)的完整對(duì)話記錄:
澤連斯基回應(yīng)萬(wàn)斯:是的,是的,但在那之后,他(指俄羅斯總統(tǒng)普京)撕毀了?;饏f(xié)議。他殺害了我們的人民,也沒有釋放戰(zhàn)俘。我們已經(jīng)簽署了戰(zhàn)俘交換協(xié)議,但他并沒有執(zhí)行。JD(萬(wàn)斯),你現(xiàn)在問我什么外交?你是什么意思?
萬(wàn)斯:我指的是一種能夠終止你們國(guó)家被毀滅的外交手段。
澤連斯基:是的,但如果——
萬(wàn)斯:總統(tǒng)先生,總統(tǒng)先生,恕我直言,我認(rèn)為你來到橢圓形辦公室,在美國(guó)媒體面前討論這些問題,這是不尊重的行為?,F(xiàn)在,你們正在四處強(qiáng)行征召新兵上前線,因?yàn)槟銈內(nèi)狈ΡΑD銘?yīng)該對(duì)(特朗普)總統(tǒng)表示感謝——
澤連斯基:你去過烏克蘭嗎?你怎么知道我們有什么問題?
萬(wàn)斯:我看過,也了解情況。我知道你們?nèi)绾螏巳デ熬€,如何安排所謂的“宣傳之旅”,總統(tǒng)先生。你是否承認(rèn),你們?cè)谲婈?duì)征兵上確實(shí)遇到了問題?你認(rèn)為這樣來到美國(guó)橢圓形辦公室并攻擊正在努力拯救你國(guó)家的政府,是合適的嗎?
澤連斯基:我會(huì)回答你的問題——
萬(wàn)斯:來到美國(guó)總統(tǒng)辦公室,攻擊我們的政府,你覺得這合適嗎?
澤連斯基一句話“點(diǎn)著”特朗普
澤連斯基:很多問題,讓我們從頭開始。首先,在戰(zhàn)爭(zhēng)期間,每個(gè)國(guó)家都會(huì)遇到問題,甚至包括你們。但你們有大洋環(huán)繞,所以現(xiàn)在還感覺不到(被侵略),但未來你們一定會(huì)感受到。愿上帝保佑,知道嗎?愿上帝保佑你們。
特朗普:你不明白,不要告訴我們我們將會(huì)感受到什么。我們正在試圖解決問題,不要告訴我們我們將會(huì)感受到什么。
澤連斯基:我不是在告訴你——
特朗普:因?yàn)槟銢]有資格決定這些。你沒有資格決定我們會(huì)有什么感受。我們會(huì)感覺很好,我們會(huì)感覺非常好、非常強(qiáng)大。而你現(xiàn)在的處境并不好。你讓自己處于非常不利的局面,而他(指萬(wàn)斯)說的話是正確的。
澤連斯基:從戰(zhàn)爭(zhēng)一開始——
特朗普:有了我們,你才有牌可打
特朗普:你現(xiàn)在處境不佳。你現(xiàn)在手里沒有“牌”。但有了我們,你就開始有了“牌”。
澤連斯基:我不是在玩“牌”。
特朗普:不,你就是在玩“牌”。你正在拿數(shù)百萬(wàn)人的生命來賭博。你正在拿第三次世界大戰(zhàn)來賭博。你正在拿第三次世界大戰(zhàn)來賭博。而你現(xiàn)在的做法,對(duì)這個(gè)支持你的國(guó)家來說,是非常不尊重的。我們比許多人說的還要給予你更多支持。
萬(wàn)斯:在這場(chǎng)會(huì)議里,你有說過一句“謝謝”嗎?
澤連斯基:很多次了,就今天我也說了。
萬(wàn)斯:不,我是說在這整場(chǎng)會(huì)議里。
澤連斯基:我今天說過。
萬(wàn)斯:你在去年十月去賓夕法尼亞州為反對(duì)派助選,現(xiàn)在至少該對(duì)試圖拯救你國(guó)家的美國(guó)總統(tǒng)說一句感謝的話吧。
澤連斯基:拜托。你以為只要大聲談?wù)搼?zhàn)爭(zhēng)——
特朗普:他并沒有大聲說話。他并沒有大聲說話。你的國(guó)家現(xiàn)在正陷入大麻煩。
澤連斯基:我可以回答嗎?
特朗普不讓澤連斯基插話
特朗普:不,不。你已經(jīng)說了很多話了。你的國(guó)家現(xiàn)在有大麻煩。
澤連斯基:我知道。
特朗普:你沒有贏,你沒有贏。你還有機(jī)會(huì)脫離困境,好嗎?因?yàn)橛形覀兊膸椭?/p>
澤連斯基:總統(tǒng)先生,我們一直堅(jiān)守在我們的國(guó)家,從戰(zhàn)爭(zhēng)開始到現(xiàn)在。我們一直保持堅(jiān)強(qiáng)。我們是感激的,我已經(jīng)說過“謝謝”了。
特朗普:你并不孤單。你并不孤單。我們透過這個(gè)愚蠢的總統(tǒng)(指拜登)給了你 3500億美元,我們給了你軍事裝備。你的士兵們是英勇的,但他們用的是我們的軍事裝備。沒有我們的軍事裝備,這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)兩周內(nèi)就結(jié)束了。
澤連斯基:我聽普京說過三天,三天內(nèi)結(jié)束。
特朗普:也許更短。像這樣繼續(xù)合作,將會(huì)變得非常困難。
萬(wàn)斯:只需要說一句“謝謝”。
澤連斯基:我已經(jīng)說過很多次了,謝謝美國(guó)人民。
特朗普:嗯,我認(rèn)為讓美國(guó)人民了解正在發(fā)生的事情是件好事。我認(rèn)為這非常重要。這就是我堅(jiān)持這么久的原因。你必須心存感激。你沒有牌。你的人民正在死去。你們的士兵數(shù)量已經(jīng)不夠了。你們的士兵數(shù)量已經(jīng)不夠了。然后你告訴我們,我不想?;?,我想繼續(xù),我想要這個(gè)要那個(gè)。聽著,如果你現(xiàn)在能夠達(dá)成?;饏f(xié)議,我告訴你,你就接受吧。這樣子彈就不會(huì)再飛,你的士兵也不會(huì)再被殺。
澤連斯基:當(dāng)然,我想停止戰(zhàn)爭(zhēng)。
特朗普:我希望停火,希望可以更快實(shí)現(xiàn)停火——
澤連斯基:?jiǎn)枂栁覀兊娜嗣駥?duì)?;鸬目捶ǎ麄兪窃趺聪氲?。
特朗普:那不是我的錯(cuò)。那是一個(gè)叫拜登的家伙,他不是一個(gè)聰明的人。對(duì)不起,那是和歐巴馬一起的,他給了你們床單,我給了你們標(biāo)槍。
澤連斯基:是的。
特朗普:我給了你標(biāo)槍,讓你把那些坦克車全部摧毀。事實(shí)上,你應(yīng)該更感恩。讓我告訴你,你沒有牌。有了我們,您才有了主動(dòng)權(quán)。但如果沒有我們,你就沒有任何牌可打。
澤連斯基口角后被通知“是時(shí)候離開了”
澤連斯基跟特朗普在鏡頭前激烈爭(zhēng)吵后,與他率領(lǐng)的烏方代表團(tuán)離開橢圓形辦公室,到另一房間內(nèi)。其中一名白宮官員透露,特朗普指示兩名高級(jí)助手示意澤連斯基“是時(shí)候離開了”。即使烏克蘭代表團(tuán)希望繼續(xù)會(huì)談,但仍被要求離開,連午飯都沒吃上,“沙律、烤雞、焦糖布丁都原封未動(dòng)”地放在內(nèi)閣會(huì)議室的桌上。
俄羅斯:特朗普和萬(wàn)斯沒對(duì)澤連斯基動(dòng)手“簡(jiǎn)直是奇跡”
美烏首腦會(huì)談不歡而散后,俄羅斯方面作出與歐洲截然相反的反應(yīng)。俄聯(lián)邦安全會(huì)議副主席梅德韋杰夫表示,澤連斯基受到了“殘酷訓(xùn)斥和打擊”。俄外交部發(fā)言人扎哈羅娃稱,特朗普和萬(wàn)斯沒對(duì)澤連斯基動(dòng)手“簡(jiǎn)直是奇跡”?!敖袢斩砹_斯”(RT)援引俄羅斯專家的分析說,此次會(huì)晤標(biāo)志著,澤連斯基政權(quán)已經(jīng)進(jìn)入“終結(jié)倒計(jì)時(shí)”。

- 澤連斯基“犯1大錯(cuò)”才被趕?傳特朗普不重新考慮簽礦產(chǎn)協(xié)議 澤連斯基特朗普白宮鏡頭前“駁火”全紀(jì)錄,烏克蘭代表團(tuán)被“趕走” 偷腥丈夫激戰(zhàn)嫩妹同事,“5年沒碰女人”完事爽喊:哇好滿足 特朗普晤澤連斯基不歡而散,礦產(chǎn)協(xié)議簽署儀式取消“他準(zhǔn)備好和平可再來” 泰國(guó)遣返40維人?| 佩通坦:中方確認(rèn)不會(huì)起訴,將安全與家人團(tuán)聚 大罷免后座力不堪設(shè)想?陳水扁點(diǎn)出賴清德困境勸他這句 美中關(guān)稅激戰(zhàn)!英能源大臣傳這3天訪北京,肩負(fù)2重任 談崩是陷阱?專家揭烏3選擇:三戰(zhàn)、投降與“最好方案” 親自點(diǎn)名罷免2綠委卻失利,沈富雄怒:他怎么不生氣? 吳泳偷食已婚健身教練,偷食人夫William疑燒炭自殺