隋朝末年,隋煬帝大興土木,修建了多項巨大工程,并數(shù)次發(fā)動對高麗的戰(zhàn)爭,使上百萬壯丁死于徭役。一些農民揭竿而起,向殘暴的隋王朝宣戰(zhàn)。
翟讓本為隋朝的東都法曹,因犯罪被判死刑,幸得獄吏黃君漢出手相救才保住一命,他逃往瓦崗(今河南滑縣)組織農民起義,號瓦崗軍。瓦崗軍發(fā)展迅速,“聚徒至萬余人”。大業(yè)十二年(公元616年),早想反隋的關隴軍事貴族李密加入了這支起義軍,他說服附近許多小股起義軍,團聚在瓦崗軍周圍。
在李密的策劃下,起義軍攻占了要塞金堤關,打下滎陽諸縣。隋煬帝派猛將鎮(zhèn)壓瓦崗軍,但被李密打敗。隨后,瓦崗軍攻占了洛陽東北最大的糧倉興洛倉(在今河南鞏縣境內),隊伍迅速擴大到數(shù)十萬人。
翟讓見李密能力比自己強,號召力比自己大,便推李密為盟主,號為魏公,李密拜翟讓為上柱國、司徒、東郡公。
翟讓把主帥之位讓給李密是明智之舉。李密出身名門,自幼熟讀兵書和史書,帶兵打仗的才能遠高于翟讓。翟讓胸襟廣闊,甘心當李密的輔佐,如果兩人齊心協(xié)力,完全有可能打敗隋軍主力,但翟讓的部下有人不服,多次在翟讓面前表露出對翟讓讓位的不滿。
有親信勸翟讓自任大冢宰,總攬眾務,架空李密,但翟讓不接受他的意見。翟讓之兄滎陽公翟弘是個大老粗,他對翟讓說:“天子汝當自為,奈何與人,汝不為者,我當為之?!钡宰尣缓退话阋娮R,一笑了之,不以為意,但李密聽到這句話后很不高興。
翟讓性格殘忍,他平時好賭,有一次叫元帥府記室邢義期到他那里賭博,邢義期有事未到,翟讓打了他八十大板。翟讓還貪財,李密的親信房彥藻攻下河南諸多郡縣,得了不少財寶,只把財寶貢獻給李密,沒有給翟讓。翟讓很生氣,對房彥藻說:“君前破汝南,大得寶貨,獨與魏公,全不與我!魏公我之所立,事未可知。”
房彥藻害怕了,把翟讓這番話告訴了李密。他和李密的另一親信鄭颋勸李密除掉翟讓,他們對李密說:“讓貪愎不仁,有無君之心,宜早圖之?!崩蠲苷f:“今安危未定,遽相誅殺,何以示遠!”鄭颋說:“毒蛇螫手,壯士解腕,所全者大也。彼先得志,悔無所及?!痹趦扇说姆磸蛣裾f下,李密終于同意除掉翟讓。
于是李密擺酒宴請翟讓、翟弘等人,房彥藻以天寒為由把翟讓的隨從帶出去喝酒,只留下李密的警衛(wèi)蔡建德持刀立侍。在食物還沒上來之前,李密拿出一把良弓,遞給翟讓把玩,正當?shù)宰屧嚬畷r,蔡建德從背后砍殺翟讓,并把翟弘也殺了。在座者無不大吃一驚,李密大聲說:“與君等同起義兵,本除暴亂。司徒專行貪虐,凌辱群僚,無復上下,今所誅止其一家,諸君無預也?!?/p>
但此事發(fā)生后,不僅翟讓的一些舊部深感不滿,李密的將佐也開始有自疑之心,人人自危,導致瓦崗軍的戰(zhàn)斗力大大下降。
次年三月,隋將宇文化及和王世充,在洛陽城下包圍了瓦崗軍,且前后夾擊,瓦崗軍大敗,從此消失。李密只好投降李淵。